avareyeeshgh's description http://avareyeeshgh.persianblog.ir/ PersianBlog سارا ستایش Wed, 04 Apr 2012 06:27:00 GMT http://backend.userland.com/rss PersianBlog <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #339966; font-size: medium;">هرگاه از شدت تنهایی ،به سرم هوس اعتمادی دوباره می زند ،</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #339966; font-size: medium;">خنجر خیانتی را که در پشتم فرو رفته</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #339966; font-size: medium;">در می آورم ، می بوسمش ،</span></p> <p><br /><span style="color: #339966; font-size: medium;">اندکی نمک به رویش میپاشم</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #339966; font-size: medium;">دوباره بر سرجایش می گذارم ،</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #339966; font-size: medium;">از قول من به آن لعنتی بگویید ،</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #339966; font-size: medium;">" خیالش تخت " ...</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #339966; font-size: medium;">من دیوانه هنوز ، به خنجرش هم وفادارم ......!!!!</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #ff00ff; font-size: large;">ســـــــــــــــــــال نو مبـــــــــــــــــــــارک</span></p> <p><span style="color: #ff00ff; font-size: large;">امیدوارم سال خوشی رو پیشرو داشته باشین</span></p> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/132 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/9212594/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-9212594 Wed, 04 Apr 2012 06:27:00 GMT <p><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">شراب می نوشی ؟</span><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">و مست می نگری نقش های قالی را ؟</span><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">میان پیچ و خم نقش های هر قالی</span><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">چه روزهای جوانی ست خفته در تابوت</span><br /><br /><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">شراب می نوشی ؟</span><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">به یاد روی که ؟</span><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">رویی که از دو دیده تهی ست ؟</span><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">به یاد چشم سیاهی که دیگرش هرگز</span><br /><br /><span style="color: #ffff00; font-size: medium;">توان دیدن نیست ؟</span></p> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/131 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/9031906/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-9031906 Thu, 01 Mar 2012 17:27:34 GMT <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">رو سر بنه به بالین، تنها مرا رها کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">ترک من خراب شبگرد مبتلا کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">مائیم و موج سودا،&zwnj; شب تا به روز تنها</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">خواهی بیا ببخشا، خواهی برو جفا کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">از من گریز تا تو هم در بلا نیفتی</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">بگزین ره سلامت، ترک ره بلا کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">مائیم و آب دیده، در کنج غم خزیده</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">بر آب دیده ما صد جای را سیاه کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">خیره کشی ست ما را، دارد دلی چو خارا</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">بکْشد کسش نگوید تدبیر خون بها کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">بر شاه خوب رویان واجب وفا نباشد</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">ای زرد روی عاشق تو صبر کن وفا کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">دردیست غیر مردن کان را دوا نباشد</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">پس من چگونه گویم کین درد را دوا کن؟</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">در خواب دوش پیری در کوی عشق دیدم</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">با دست اشارتم کرد که عزم سوی ما کن</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">گر اژدهاست بر ره، عشق است چون زمرد</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">از برق این زمرد،&zwnj; این دفع اژدها کن!</span></p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/130 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8864598/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8864598 Sat, 04 Feb 2012 20:50:29 GMT <div align="center">&nbsp;</div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">احساس آدمی را&nbsp; نه سرآغازی است و نه سرانجامی</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">گاه چون کوهی است &nbsp;مغرور</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">که می توان بر بلندای آن به</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">تماشای زندگی نشست و</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">گاه دره ای است سرشار از سکوت</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">که پژواک روحت</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">در زلال چشمه های آن نقاشی می شود</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">و تو چه خواهی کرد؟؟؟</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">با جزر و مد وحشی این احساس</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">در مقابل طلوع احساست</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">چه خواهی کرد!!</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">وقتی، ترانه محبت</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">بر عمق جانت چنگ میاندازد</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">و شوق را از لابه لای</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">تار و پودت باز می خواند</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">براستی .........</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">چه خواهی کرد با</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">جزر و مد های وحشی این احساس</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">وقتی در چنگال آن اسیری</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">و ترا گریزگاهی نیست</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">جز تن دادن به &nbsp;سفری بی مرز</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">میان اشک و لبخند</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">چه خواهی کرد &nbsp;در آن&nbsp; شامگاه&nbsp; مه آلود</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">که سرپنجه روزگار</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">سرزمین وجودت را شخم می زند</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">و از آن همه</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">تپه های شاد و دره های آه</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">جز پیکر بی جان بیابان</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">اثری بر جای نمی ماند</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"> &nbsp;</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">چگونه همسفر خواهی شد</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">با احساسی "بی تلاطم "</span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><br /></span></div> <div align="right"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">در جاده های ناشناخته زندگی</span></div> <div align="right">&nbsp;</div> <div align="right">&nbsp;</div> <div align="center"><span style="font-size: small; color: #ffff99;">با آرزوی اینکه هرگز در زندگی دچار احساس " بی تلاطم " نگردید، که تلاطم</span></div> <div align="right"> <div align="center"><span style="font-size: small; color: #ffff99;">اگرچه دردناک است اما نبض زندگی است! &nbsp;</span></div> <span style="font-size: medium; color: #ffff99;"><br /></span></div> <div align="right">&nbsp;</div> <div align="right"><span style="font-family: Calibri; color: #ffff99;"><br /></span></div> <div dir="rtl"><span style="color: #ffff99;">احساس بی تلاطم استعاره ای است از <span style="font-family: Calibri;">flat affect </span>که فرد دچار یکنواختی احساس و عاطفه میگردد و شادی و غم مفهوم خود را از دست می دهد... <var></var>&nbsp;</span></div> <div align="right"><span style="color: #000000; font-family: Calibri;">&nbsp;</span></div> <div align="right"><span style="color: #ffff99;">(باران آزادگان)</span></div> <div align="right"><span style="color: #000000;">&nbsp;</span></div> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/129 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8772532/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8772532 Fri, 20 Jan 2012 20:32:27 GMT <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #00ffff;"><a title="چهار باغ یا چهارپاره" href="http://www.4shared.com/video/v6c9isAs/char_baagh.html" target="_blank"><span style="font-size: small; color: #00ffff;">چهار باغ یا چهارپاره</span></a></span></p> <p><span style="color: #00ffff;"><br /></span></p> <p><span style="color: #00ffff;">&nbsp;<a title="رنگ ابو عطا" href="http://www.4shared.com/video/CcQ3o44Z/renge_abu_atta.html" target="_blank"><span style="font-size: small; color: #00ffff;">رنگ ابو عطا</span></a></span></p> <p><span style="color: #00ffff;"><br /></span></p> <p>&nbsp;<a title="مقدمه بیات ترک" href="http://www.4shared.com/video/eALeNkmA/moqadameye_bayate_tork.html" target="_blank"><span style="font-size: small; color: #ccffff;"><span style="color: #00ffff;">مقدمه بیات ترک</span><br /></span></a></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #ff99cc; font-size: medium;">سلام به همه دوستان</span></p> <p><span style="color: #ff99cc; font-size: medium;">ببخشید که مدتی نبودم، ایندفعه براتون چندتا از تمرینامو اینجا گذاشتم، امیدوارم خوشتون بیاد، لطفا بدون تعارف بهم بگین چطورن و از کدوم بیشتر خوشتون میاد؟</span></p> <p><span style="color: #ff99cc; font-size: medium;">مرسی از لطفتون</span></p> <p><span style="color: #ccffff;"><br /></span></p> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/128 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8683916/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8683916 Sat, 07 Jan 2012 21:10:01 GMT <div class="article-toolswrap"> <div class="article-tools clearfix"> <div class="article-meta"> <p dir="rtl"><span style="color: #ffff99; font-size: medium;">امروز مصادف است با سالروز فراق بزرگمردی از دیار هنر، پدر سنتور ایران زنده یاد استاد فرامرز پایور</span></p> <p dir="rtl">&nbsp;</p> <p dir="rtl"><span style="color: #ffff99; font-size: medium;">و براستی که فراتر از مرزها بودند و نبودشان همیشه در خانواده موسیقی ایران به چشم خواهد آمد...</span></p> <p dir="rtl"><span style="color: #ffff99; font-size: medium;">روحش شاد و یادش گرامی باد</span></p> <p dir="rtl">&nbsp;</p> <p dir="rtl"><span style="color: #ffff99; font-size: medium;"><img src="http://dc461.4shared.com/img/Im_W5RBV/s3/0.2569053050126955/7256232234478344.jpg" alt="استاد فرامرز پایور" width="307" height="451" /></span></p> <p dir="rtl">&nbsp;</p> <p dir="rtl"><span style="color: #3366ff; font-size: medium;"><strong>بیوگرافی استاد پایور</strong></span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">متولد ٢١ بهمن ماه سال ١٣١١در تهران، فرزند علی پایور استاد زبان فرانسه در دانشگاه تهران و همچنین آشنا به نواختن سه&zwnj;تار، سنتور و ویلن که وی نیز این هنرها را از پدرش مصورالدوله که از هنرمندان عصر قاجار بود(نقاش چیره دست دوره قاجار که آثارش را در کاخهای گلستان و صاحبقرانیه نگهداری می کنند وی با نواختن ویولن،سنتور و سه تار آشنایی داشت)فراگرفته و هنردوستی را به فرامرز، فرزندش منتقل نمود.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">تولد درخانواده&zwnj;ای که اهل علم و هنربودند باعث شد تا فرامرز پایور از نوجوانی به موسیقی آشنا شود و برای توسعه و تکمیل آن از محضر ابوالحسن صبا استاد یگانه موسیقی به مدت بیش از هشت سال بهره&zwnj;مند شود (وی در سن ١٧ سالگی آموزش موسیقی را نزد استاد ابوالحسن صبا آغاز کرد) در دوران فراگیری در کلاس درس استاد صبا، پایور تاحدی پیشرفت نمود که بعضاً صبا شاگردان دیگر را به او می&zwnj;سپرد و در اواخر عمر صبا همه شاگردان در رشته سنتور را به کلاس استاد پایور می&zwnj;فرستاد.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">پایور در نوازندگی سنتور به حدی رسیده بود که در موارد مختلفی استادش را همراهی کرد و در همین میان قطعاتی می&zwnj;ساخت و با صبا اجرا می&zwnj;کرد مانند گفتگو در شور (سنتور و یلن). هنگامی که فرامرز پایور برای فراگیری سنتور به کلاس درس استاد ابوالحسن صبا در خیابان ظهیرالاسلام رفت، سه سال از درگذشت آخرین بازماندهٔ سنتورنوازان افسانه&zwnj;ای از نسل قدیم، استاد حبیب سماعی، می&zwnj;گذشت. استاد ابوالحسن صبا که خود در دوره نوجوانی، سنتورنوازی را نزد علی اکبرخان شاهی و با تکنیکی متفاوت با روش خاندان سماعی فراگرفته بود، پس از مدتی معاشرت با حبیب سماعی، روش سنتورنوازی او را برتر از استاد پیشین خود یافت. بنابراین با تلاش فراوان پاره&zwnj;ای از بداهه&zwnj;نوازی&zwnj;های وی را نت&zwnj;نویسی کرد. سپس استاد صبا تلاش کرد تا با آموزش روش صحیح سنتورنوازی به تعدادی از شاگردانش، از منسوخ شدن روش سنتورنوازی نزدیک به موازین هنری و زیباشناسی موسیقی دستگاهی ایران جلوگیری کند. در همین دوران، فرامرز پایور، یکی از برجسته&zwnj;ترین شاگردان استاد صبا شد و تا سال ۱۳۳۶ که استاد صبا درگذشت، از آموزش&zwnj;های وی بهره برد.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">بعد از صبا درحالی که پایور سبک خاصی را در نوازندگی سنتور ایجاد کرده بود از محضر اساتید دیگری چون عبدالله دوامی، نورعلی برومند، حاج آقا محمد ایرانی و ... استفاده&zwnj;ها برد و در این میان آنچه از منقولات ایشان می&zwnj;آموخت به خط نت درمی&zwnj;آورد و دراین حال آثار دیگری را که از قدما آموخته بود مانند رکن&zwnj;الدین&zwnj;خان و درویش&zwnj;خان و حبیب سماعی و دیگران را نیز به خط نت درآورد که برای از بین&zwnj; نرفتن و تحریف نشدن بزرگترین خدمت ممکن بود که به مدد تسلط کامل وی برخط نت امکانپذیر شد تا حدی که نغمات و تصانیف را به نت بدون هیچ عیب و ایرادی درمی&zwnj;آورد که در کتاب ١٨۶ تصنیف عبدالله دوامی که به کوشش ایشان به چاپ رسید. درهمین حال از اساتید دیگر چون استاد حسین دهلوی و اصلانیان نیز مبانی آهنگسازی را آموخت. از سوی دیگر ادامه تحصیل ایشان در رشته زبان و ادبیات انگلیسی در دانشگاه کمبریج صورت پذیرفت. پایور جوان مصداق بارز "میاسای زاموختن یک زمان" و "زگهواره تا گور دانش بجوی" بود. فرامرز پایور از سال ۱۳۳۳، فعالیت خود را در وزارت فرهنگ و هنر وقت و از سال ۱۳۳۷تدریس سنتور را در هنرستان عالی موسیقی ملی آغاز کرد. او اولین سنتورنوازی بود که روی سنتور، نواسازی می&zwnj;کرد و تنها در پی بداهه&zwnj;نوازی نبود. به بیان دیگر، اولین آهنگ&zwnj;سازی بود که ساز تخصصی او، سنتور بود.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">دهه هاى ۱۳۳۰ و ،۱۳۴۰ عصر ویلن بود و تقریباً تمام نواسازان و قطعه نویسان و تنظیم کنندگان موسیقی ایرانى (به جز استاد جواد معروفى)، با ساز تخصصى ویلن شناخته مى شدند. جالب اینکه ساز دوم استاد پایور، سه تار بود و مشقهاى اولیه آن را از صبا فراگرفته است ولى جز در خلوت خود، در جاى دیگر دست بر سه تار نبرد و این برخلاف رسم همیشگى نوازندگان است که اگر ساز اولشان کششى باشد، ساز دومشان مضرابى است. او سپس هارمونی و کمپوزیسیون را در کلاس استاد بزرگ آن زمان، امانوئل ملیک اصلانیان آموخت. در سال ۱۳۴۱ برای ادامه تحصیلات کلاسیک خود، از طرف وزارت فرهنگ و هنر به انگلستان فرستاده شد.از دانشگاه کمبریج در زبان و ادبیات انگلیسی دانشنامه گرفت و در تمام این سال&zwnj;ها تلاش فراوانی در جهت معرفی موسیقی ایرانی و سنتور به محافل دانشگاهی انگلستان انجام داد که برنامه&zwnj;های دلپذیری از آن سال&zwnj;ها در آرشیو رادیو بی&zwnj;بی&zwnj;سی وجود دارد. در این سال&zwnj;ها، برای شناساندن موسیقی اصیل ایرانی، از طرف دانشگاه لندن و دانشگاه کمبریج از او خواسته شد تا کنفرانس&zwnj;هایی در این زمینه همراه با ساز خود ترتیب دهد. همه این کنفرانس&zwnj;ها با موفقیت انجام شد و از سوی این دانشگاه&zwnj;ها به دریافت جوایزی نائل گردید. ایشان قطعاً تأثیرگزارترین، متعهدترین و متبحرترین نوازنده سنتور در تاریخ موسیقی ما بوده&zwnj;اند و درجه عالی و نشان درجه یک هنر معادل دکتری را کسب نمودند.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #3366ff; font-size: medium;"><strong>فعالیت&zwnj;های فرامرز پایور را در زمینه موسیقی می&zwnj;توان به شرح زیر خلاصه کرد :</strong></span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">بیش از هزار و پانصد ساعت اجرای گروهی و فردی روی صحنه&zwnj;های داخل و خارج از کشور</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">آهنگ&zwnj;سازی و تنظیم قطعات فراوان موسیقی</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">تدریس صدها شاگرد از چهار نسل متوالی</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">نت&zwnj;نویسی قطعات فراوانی از پیشینیان</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">حضور در هنرستان و هنرکده موسیقی ملی، اداره هنرهای زیبا و واحد موسیقی رادیو تلویزیون ملی ایران</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">نگارش کتب آموزشی سنتور (دومین کتاب &laquo;دستور سنتور&raquo; را در ۱۳۴۰ بعد از زنده یاد حسین صبا نوشت که تاکنون پرفروش&zwnj;ترین کتاب آموزش موسیقی در ایران بوده است.)</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">نظارت بر کار گروه&zwnj;های دیگر و تصحیح آنها</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;"><img style="margin: 12px 24px; float: left;" src="http://dc461.4shared.com/img/bSpmmFcK/0.4774770519834486/payvar-shajarian.jpg?rand=0.6489442346902446" alt="استاد پایور و استاد شجریان" width="164" height="200" />کار با خوانندگان بسیاری از جمله عبدالوهاب شهیدی، شجریان، محمود خوانساری، احمد ابراهیمی، خاطره پروانه، سیما بینا، نادر گلچین، سروش ایزدی، شهرام ناظری، حمیدرضا نوربخش و علی رستمیان.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">در واقع، تلاش&zwnj;های فرامرز پایور، پلی بود بین میراث صبا و محجوبی و جریانی که جوانان موسیقی&zwnj;دان و تحصیل&zwnj;کرده در دانشکده هنرهای زیبا از اوایل دهه ۱۳۵۰ به راه انداختند و الگوی موسیقی ایرانی امروزی شدند. در فاصله زمانی بین این دو، یعنی حدود پانزده سال، هیچ کس جز فرامرز پایور، کار جدی و پی&zwnj;گیر در زمینهٔ موسیقی اصیل انجام نمی&zwnj;داد.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">وی در اجراهای گروهی خود با تعدادی از نخبگان موسیقی ایرانی مانند جلیل شهناز و هوشنگ ظریف (تار)، رحمت&zwnj;الله بدیعی و علی اصغر بهاری (کمانچه)، حسن ناهید و محمد موسوی (نی)، حسین تهرانی و محمد اسماعیلی (تنبک) همکاری کرده&zwnj;است. در دههٔ۱۳۶۰ به همراهی جلیل شهناز، علی اصغر بهاری، محمد موسوی و محمد اسماعیلی، &laquo;گروه اساتید&raquo; را تشکیل داد و سرپرستی، آهنگ&zwnj;سازی و نوازندگی سنتور را در آن به عهده گرفت. این گروه، آثار ماندگاری با محمدرضا شجریان و شهرام ناظری ارائه دادند.</span></p> <p style="text-align: right;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">فرامرز پایور، در سال ١٣٧٧ دچار عارضهٔ سکتهٔ مغزی شد و از آن زمان نتوانست فعالیت هنری خود را ادامه دهد. با این وجود ، در آن سال&zwnj;ها ، برخی آثار قدیمی وی با تنظیم مهرداد دلنوازی و خوانندگی سالار عقیلی و با تأیید او تهیه و اجرا شدند .</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">فرامرزپایور صبح چهارشنبه ١٨ آذر ١٣٨٨ در ٧٧ سالگی دربیمارستان باهنر تهران دار فانی را وداع گفت.</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #3366ff; font-size: medium;"><strong>تألیف&zwnj;ها </strong></span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">دستور سنتور، ۱۳۳۵</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">سی قطعه چهارمضراب برای سنتور، ۱۳۵۱</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">هشت آهنگ اجرای سنتور، ۱۳۵۷</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">گفتگو، ۱۳۵۸</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">ردیف (چپ&zwnj;کوک) برای سنتور، ۱۳۵۹</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">دوره چپ&zwnj;کوک ردیف استاد صبا، ۱۳۵۹</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">فانوس، ۱۳۶۱</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">رِنگ شهرآشوب، ۱۳۶۳</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">ردیف ابتدایی، ۱۳۶۷</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">رهگذر (دونوازی برای سنتور و فلوت)، ۱۳۶۸</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">ردیف و تصانیف استاد دوامی، ۱۳۷۵</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">مجموعه پیش&zwnj;درآمد و رِنگ(به دو نت سنتور و ویولن)،۱۳۷۷</span></p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl">&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;" dir="rtl"><span style="color: #99ccff; font-size: medium;">نظام آموزشى او، بیشتر نوازنده دقیق و منظم &laquo;ارکسترى&raquo; را تربیت مى کند، نه بداهه نواز شوریده و شاعر. بدون تردید، راه رسیدن به هر شهود و خلسه اى در هنر، ابتدا از تربیت منظم و آگاهانه شروع می شود. و بعد، این مرحله را پشت سر مى گذارد تا به حد ظرفیت و استعدادش، به خلاقیت برسد. بسیارى از نوازندگانى که بعدها به داشتن شیوه و روش ابتکارى خود شهرت پیدا کردند، با آموزشهاى پله به پله و سنجیده مکتب استاد فرامرز پایور ـ که خود برجسته ترین نمونه این مکتب و تکنیک درخشان آن است ـ آغاز کرده و سپس راه و روش دلخواه خود را یافته اند. همه آنها معترفند که مکتب و دستور استاد پایور مطمئن ترین منزل براى آغاز راه آموزش سنتور است.</span></p> </div> </div> </div> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/127 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8495451/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8495451 Fri, 09 Dec 2011 08:35:50 GMT <p><span style="font-size: medium; color: #00ccff;">آغوشــــت را به وســـعت تمام نبودنـــــــــهایت بگشا</span></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #00ccff;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: medium; color: #00ccff;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; شاید اینگونه بتوانی حجم تنــــــــهاییم را اندازه کنی</span></p> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/125 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8436465/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8436465 Tue, 29 Nov 2011 20:47:05 GMT <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">هنوزم تن تبدارم پی عشق است</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; پی دوست داشتن</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; پی دوست داشته شدن</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; چه دشوار است&nbsp;تنهایی</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">وقتی که در آتش فراق یار</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; بی امان می مانی و نمیدانی</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; که همه رویای با او بودن</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; را از دوری&nbsp;او داری!</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; می خواهمت بی هیچ توقعی</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; فقط با من باش و بمان تا زنده بمانم</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; بارانی ترین نگاهم را نثارت میکنم</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;اگر بدانم که مرا به آغوشت</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #ffcc00;">&nbsp;&nbsp;&nbsp; می پذیری در این هوای سرد...</span></p> <p>&nbsp;<img src="http://gallery.night-skin.com/images/gallery/Night-Skin.com-%D8%B9%DA%A9%D8%B3%20%D9%87%D8%A7%DB%8C%20%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%20%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7-57206.jpg" alt="" width="333" height="500" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/124 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8324624/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8324624 Sun, 13 Nov 2011 05:52:05 GMT <p><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">دلم تنگـ می شـود گاهـی !</span></p> <p><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">&nbsp;</span><br /><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">برای ِ ...</span></p> <p><br /><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">یک &laquo;دوستت دارم &raquo; ِ سـاده !</span></p> <p><br /><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">دو &laquo;فنجـان قهــوه ی داغ &raquo;</span></p> <p><br /><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">سه &laquo;روز &raquo; تعـطیلی در زمسـتان !</span></p> <p><br /><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">چـهار &laquo;خنـده ی بلنــد &raquo;</span></p> <p><br /><span style="font-size: medium; color: #99ccff;">و پنــج &laquo;انگشـت &raquo; ِ دوست داشتـنی !...</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size: medium; color: #99ccff;"><img src="http://parsiface.com/i/attachments/1/1306757510696585_large.jpg" alt="" width="300" height="300" /></span></p> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/123 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8255990/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8255990 Wed, 02 Nov 2011 09:27:55 GMT <div>&nbsp;</div> <div>&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><span style="font-family: tahoma,sans-serif;">اگر شبی فانوس نفسهای من خاموش شد</span></span></div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">اگر به حجله آشنایی،</span></div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">در حوالی خیابان خاطره برخوردی</span></div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><span style="color: #ffcc99;"><span style="font-size: medium; font-family: tahoma,sans-serif;">عده ای به تو گفتند،</span></span></div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">کبوترت در حسرت پر کشیدن پرپر زد!</span>&nbsp;</div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">تو حرفشان را باور نکن!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">تمام این سالها کنار من بودی!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">کنار دلتنگی دفاترم!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">در گلدان چینی اتاقم!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">در دلم ...</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">تو با من نبودی و من با تو بودم!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">مگر نه که با هم بودن،</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">همین علاقه ساده سرودن فاصله هاست؟</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">من هم هر شب،</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">شعرهای نو سروده باران و بوسه را</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">برای تو خواندم!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">هر شب، شب بخیری به تو گفتم</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">و جواب تو را،</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">از آنسوی سکوت خوابهایم شنیدم!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">تازه همین عکس طاقچه نشین ِ تو،</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">همصحبت تمام دقایق تنهایی من بود!</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">فرقی نداشت که فاصله دستهامان</span></div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">چند فانوس ستاره باشد،</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">پس دلواپس &zwnj;انزوای این روزهای من نشو،</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">اگر به حجله ای خیس</span></div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;">&nbsp;</span></div> <div style="text-align: center;"><br /><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;">در حوالی خیابان خاطره برخوردی ...</span></div> <p style="text-align: center;">&nbsp;</p> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;">&nbsp;</div> <div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium; color: #ffcc99;"><span style="font-family: tahoma,sans-serif;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;"یغما گلرویی"</span></span></div> <div>&nbsp;</div> http://avareyeeshgh.persianblog.ir/post/121 سارا ستایش http://avareyeeshgh.persianblog.ir/comments/289283/8192144/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-289283.post-8192144 Sun, 23 Oct 2011 05:20:52 GMT